И было Солнце. Солнце, снег и лёд. И всё, что ни писалось – всё сбывалось. Казалось, миг – и вот произойдет та самая, желанная та – малость…
	С.Ф. Гончаренко

 

И было счастье. Он – мой «принц», капитан «Алых парусов», наши дети – Филипп, Лиза, Павел, его творческие и научные победы, наша общая радость.

Судьба дарила нам чудесных друзей. Мы оба были свидетелями бракосочетания режиссера Юрия Чулюкина и моей подруги Люси Смирновой.

Были свидетелями на свадьбе  Анатолия Правдзивого, талантливого педагога и ученого-испаниста и моей подруги детства Елены, умницы и красавицы.

Блистательный переводчик-синхронист, педагог и дипломат Олег Островский и Елена Бондарева (дочь писателя Юрия Бондарева) познакомились у нас. На их свадьбе мы также вдвоём были свидетелями.

Очевидцами расцвета любви композитора Александра Журбина и поэтессы Ирины Гинзбург нам тоже посчастливилось быть. Восхищало полное доверие и взаимопонимание между Журбиными и Сергеем.

Павел Грушко, известный поэт-переводчик, драматург, бывал у нас с Инной – первой женой. А потом мы были на его свадьбе с Марией Кореневой. Вчетвером мы путешествовали по Германии.

Интереснейшие поездки в дома творчества писателей: Малеевка, Дубулты, Пицунда. Милые музыкальные и поэтические вечера.

Михаил Николаевич Александров, профессор-ректор Николаевского кораблестроительного института, любимый друг моей замечательной подруги Лиды, гениальный человек. Мне кажется, что развал Союза был главной причиной его инфаркта. После своего творческого юбилейного вечера в Доме литераторов (60-летие) Сергей спросил Лиду, сколько было Мише лет, когда он умер. Лида ответила, что без месяца 61. «Вот так мы уходим», — задумчиво сказал Сергей. Его не стало тоже в 60.

На свадьбу к нашим добрейшим друзьям Мурованным Серёжа специально прилетел с Кубы. Как он обожал остроты и стихотворные пародии Александра, хохотал над ними до слёз. С Надей и Сашей нам было очень весело, комфортно и надёжно.

Виктор и Валентина Пахомовы – люди необыкновенной души. Он – красавец, сердцеед. Она – милая, скромная, а на самом деле – необычайно талантливый человек: профессиональный скрипач, певица и танцовщица фламенко, исполнением которой восторгался Игорь Моисеев, пригласивший ее работать в свой ансамбль. Валюша по просьбе Сергея всегда украшала его творческие вечера своими выступлениями с испанскими песнями и танцами.

Наши чудесные, мудрые Балтяны Мила и Виля, готовые мгновенно откликнуться и прийти на помощь.

Аврущенко Светлана и Сергей, которые многие годы были для нас образцом, эталоном семьи, родителей.

Надежные друзья Олег Доминич, Игорь Кириллов, Александр Мельников и другие…

Я благодарна судьбе за эти встречи, а главное – за то, что в ней был Сергей, совершенно необыкновенный и самый дорогой для меня человек. Его – до боли родного – я приняла в своё время без слова упрека. Мы молчали о том, сколько пришлось выстрадать в разлуке.

 

Наташа! Светлая свеча,

фитиль, сгорающий по стрелке,

по часовой. Наш час с плеча

нас палашом. И вдруг тарелки,

летающие над огнём,

над Летой. Я летал, леташа…

Летальный выход в Лету в нём –

- в любимом имени Наташа.

1993 год

1

 1

Вот и вышел я на ту дорогу.

И сказали тут же мне: «Ложись!

Видишь кряж? За ним – ворота к Богу.

Постучись, но позабудь про жизнь»…

1

…И не с той поры ли и поныне

ангельские крылья – тонкий иней –

в небе – в том, где я не утолю

этой жажды… «Эй, в окопах! К бою!»

Всё ж-таки я встретился с тобою.

Я свинья. Но я тебя люблю.

2004 год

1

Серёжа безгранично любил родителей, был очень к ним привязан. (Он был младшим, любимейшим ребёнком). С их потерей он так и не смог смириться. Маму свою он пережил всего на 10 лет. Он страшно переживал за всех своих родных и близких.

1

Рвётся пятен родимых

пуповинная нить.

Никого из любимых

не хочу хоронить.

Отче, в пищу надежде

даждь хоть жёванный жмых.

Прибери меня прежде,

чем любимых моих.

Но, слукавив немного,

слёзы им осуши:

заслужил, мол, у Бога,

я бессмертье души.

И шепни мне полслова

хоть в раю, хоть в огне,

что они все здоровы

и не плачут о мне.

Дай мне, Боже, хоть это

для начала – а там

научусь с того света

помогать им и сам.

 

Мы – его семья – всегда ощущали  его любовь и заботу. Но при этом его хватало на безмерную любовь к людям вообще. А больше всего на свете он любил Родину. На его памятнике написано: ПОЭТ / ПЕРЕВОДЧИК / ВЫДАЮЩИЙСЯ ИСПАНИСТ / ПАТРИОТ.

9 Мая 2004 года он писал:

Начало мая. Млечный Путь. Москва.

А на часах – две тысячи четвертый.

Чья, господа, на пике голова?

И красная струя – из чьей аорты?

1

Кто на краю слепого вития

Словес, не видит: вот он, сорок первый?

Кто там, на мушке у Небытия

Глумится снова над Святою Верой?

1

Не важно, кто. А важно, что мы здесь,

По стойке «смирно» перед этой датой,

Клянемся, офицеры, что и днесь

И присно с нами будет сорок пятый.

1

Не важно, кто. А важно то, что мы,

Как нам и заповедовал Мессия,

Душою живы среди мёртвой тьмы.

А стало быть, жива душа России.

 

А 9 мая 2006 года, в день самого любимого праздника Сергея, его не стало.

 

Наталья Бородина-Гончаренко.