Сергей Гончаренко

Сайт выдающегося поэта и переводчика

Главное меню

Перейти к основному содержимому
Перейти к дополнительному содержимому
  • Главная
  • Biografía
  • Биография
  • Поэзия
    • ЧЕТЫРЕ ЛЕТА В ГОДУ
    • ДИТЯ ДОЖДЯ
    • РОМАНСЕРО
    • ПЕСОЧНЫЕ ЧАСЫ
    • «РЕЧЬ» ОТ СЛОВА «РЕКА»
    • И ВСЕГО-ТО СТО ШАГОВ ДО ХРАМА
    • ВСЕ КОСТРЫ ОДНАЖДЫ СТАНУТ ДЫМОМ
    • СУТЬ ИСТИНЫ — НЕ В ПРАВДЕ, А В ЛЮБВИ
    • И БЫЛО СОЛНЦЕ…
  • Из переводов
    • Переводы из Гильермо Валенсиа
    • Переводы из Леона де Грейффа
      • Вариации на тему пустоты
      • Груда хлама
      • Книга знаков
      • Парадоксальный полуночник
      • Стиховытворения
    • Переводы из Мигеля де Унамуно
    • Переводы из Пабло Неруды
    • Переводы из Рене Шара
    • Переводы из Федерико Гарсии Лорки
    • Переводы из Хорхе Гайтана Дурана
    • Переводы из Эдуардо Карранса
    • Перечень поэтических переводов С. Гончаренко
  • Из неопубликованного
  • Ars convertendi
  • In memoriam
    • Андрес Сантана Аррибас
      • Artículo sobre Serguéi Goncharenko
    • Бородина Наталья
    • Гинзбург — Журбина Ирина
    • Гончаренко Елизавета
    • Гончаренко Павел
    • Грушко Павел Моисеевич
    • Журбин Александр
    • Кабаков Виктор
    • Камынин Михаил
    • Кириллов Игорь
    • Куприянов Вячеслав
    • Львовская Зинаида
    • Матыцин Александр Иванович
    • Могильный Олег
    • Пахомова Валентина
    • Тулаев Павел
    • Ушаков Владимир
    • Федоренко Светлана
  • In memoriam en español
    • Andrés Santana Arribas
      • Artículo de Andrés Santana en el sitio web del Instituto Cervantes
    • Antonio Pamies Bertrán
    • Enrique Quero
    • Hermenegildo López González
    • Joaquín Torquemada Sánchez
    • Joëlle Guatelli-Tedeschi
    • Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba
    • Rubén Darío Flórez Arcila
      • Rubén Darío Flórez Arcila (traducciones de poesía de S. Goncharenko)
  • Фото с комментариями
    • Новые фотографии из архива друзей и коллег
  • Fotos
  • Аудио/Audio
  • Видео/Video
    • Вечер памяти С.Ф. Гончаренко в Институте Сервантеса 14 мая 2014 года
    • Вечер памяти С.Ф. Гончаренко в ИНЯЗе 2017
    • Вечер памяти С.Ф. Гончаренко в МГЛУ 2018
    • Вечер памяти С.Ф. Гончаренко в Музее Маяковского. Май 2007 года.
    • Последний творческий вечер. 60-летие в ЦДЛ.
    • Музыкальные композиции И.А. Кириллова на слова С.Ф. Гончаренко
    • Вечер поэзии имени С. Гончаренко 2019
  • Гостевая
  • События

Вечер памяти С.Ф. Гончаренко в Институте Сервантеса 14 мая 2014 года

http://youtu.be/pQIhfUmNqKw.

http://youtu.be/NMCl8ZeJEQM.

http://youtu.be/BVBnV6X94Qk.

Сайт работает на WordPress